Nedaleč od Naviglija in v osrčju okrožja Design via Tortona, na enem od najbolj živahnih in najzanimivejših predelov Milana, je v celoti obnovljena večstopenjska hiša , ki pa je ohranila nekatere arhitekturne značilnosti, značilne za to zgodovinsko okrožje mesta. Najprej močno značilni element zastekljenega rastlinjaka na zadnjem vrtu (tukaj 3D pogled na projekt), ki je bil obnovljen in priložen hiši. Na splošno je nova postavitev je bila preoblikovali prilagojena potrebam štiričlanske družine, z vhodnim nadstropjem, namenjenim skupnim prostorom in družabnim prostorom ter zgornjim prostorom, ki jih zasedajo prostori in servisni prostori. Velika pozornost je bila namenjena tudi izboljšanju toplotne (in posledično tudi energetske) učinkovitosti hiše: nizkoemisijsko steklo za zmanjšanje razpršenosti, nov kondenzacijski kotel, fotonapetostni paneli, ki združujejo tradicionalni sistem, kamin na bioetanol.
Kliknite slike, da jih vidite v celozaslonskem načinu
- Dnevna soba , glavna soba v pritličju, ima dolgo in ozko obliko in zadostno osvetljena z oknom in francoska vrata z obokanimi profilov, s pogledom na notranje dvorišče: okna so nova, nadomesti po vzoru prvotnih; TV omarica je nameščena med dvema odprtinama. V središču sobe je kvadrat z okrasnimi odtenki optične preproge iz zelo fine volne(Hexagon by Kasthall) prekine kontinuiteto parketa in določi območje območja pogovora. Na zadnji steni je kamin z ogrodjem iz satenastega jekla model z bioetanolom (proizvajalca Horus): ekološki in z majhno porabo, ga je mogoče namestiti brez potrebe po dimni kanali. Vdelana je med dva policijska stebra, kjer je razstavljena zbirka steklenih vaz. Ležalnik pred kaminom je LC4 znamke Cassina-I Maestri, oblikovanje Le Corbusier, v različici, prekriti s kožo ponija.
- V pogovornem prostoru v središču dnevne sobe na ozadju mat sive poslikane stene izstopa kavč, prekrit s snemljivo tkanino, model Ghost znamke Gervasoni (oblikovalka Paola Navone). Kubične aplikacije so model Scultur znamke Pollice lighting, oblikovalec Gio Ponti. Navsezadnje je knjižna omara z aluminijastimi pokrovi in policami univerzalni sistem polic 606 podjetja De Padova. Beli dežni čevlji so originalno stojalo za dežnike Seletti Rainboots. 1. Nova petica. V podolgovati dnevni sobi zidarska rama, pravokotna na obodne stene, določa pogovorno območje glede na prostor, v katerem je knjižna omara. Globina krila 30 cm omogoča, da v svoji prostornini dobimo nišo, opremljeno s policami in spodnjim predelkom, kjer je nameščen radiator. 2. Opečna stena kot ozadje. Med prenovo, ko so bili odstranjeni že obstoječi sloji ometa, je bila razkrita prvotna opečna struktura stene za knjižnico: opeke so zdaj izpostavljene, vizualno posvetljene z belo barvo.
- 3. Kosilo v rastlinjaku . Sivo pobarvana železna konstrukcija, prozorne steklene stene in streha: štrleči volumen nekdanjega prizidka stavbe - s strukturo, podobno strukturi rastlinjaka - je bil delno preoblikovan in je postal sestavni del hiše. Zdaj je dostopna tako z vrta kot iz dnevne sobe in je pravzaprav vseljiva veranda, kjer je svetla jedilnica. 4. Stoli habillé . Lahek dotik okrog okrogle jedilne mize doda snemljiv pokrov stolov z visokim naslonom: belo perilo, ki mehko pade na tla, se uskladi z oblazinjenjem hiše.
Zastekljen "rastlinjak" s poligonalnim načrtom in poševno streho zavzema vogal vrta na zadnji strani hiše, naslonjen na obzidje.
- Tudi v pritličju kuhinja zavzema ločen prostor zahvaljujoč hodniku, ki jo deli od dnevne sobe. Tako kot dnevna soba ima tudi soba podolgovat pravokotnik: vidik, ki daje prednost udobnemu notranjemu razlikovanju med operacijskim prostorom, opremljenim na dveh straneh, in družabnim prostorom z drugo jedilno mizo (poleg tiste na verandi). Podrobnosti, dodatki in pripomočki so v popolni harmoniji s kovinsko sivo barvo kompozicije iz nerjavečega jekla: popoln material v kuhinji, tako zaradi estetske vrednosti kot zaradi odpornosti in higiene površin. Če je bil v preteklosti problem haloov, zdaj obstajajo satenski zaključki proti prstnim odtisom (in proti praskam), kot je uporabljen tukaj. Spletu sestava kuhinjev sivo pobarvanem lesu je del programa Xila podjetja Boff i v obdelavi kovin iz titana. 5. Les, ki je videti kot kovina. V sestavi kuhinje so vrata osnovnih enot in stenskih enot izdelana iz lesa, vendar zaključena s posebno prosojno barvo z grafitnim učinkom, ki površinam daje kovinski, skoraj srebrni videz. Okolje tako dobi visokotehnološko konotacijo. 6. Kvarčni vrh in dvižni vod. Vedno z namenom ohranjanja splošne kromatske homogenosti so delovne plošče in stenske obloge med osnovnimi enotami in stenskimi enotami izdelani iz sivega kremena: materiala, odpornega na udarce, odrgnine in madeže, veliko različic barv in žil. Pomivalno korito in plinska kuhalna plošča sta nameščena poravnano, v popolni neprekinjenosti z zgornjim delom.
- V kuhinji je vgradna kuhalna plošča podjetja Miele, kombinirani hladilnik pa Gaggenau. Žaromete in obe obešeni krogli ima Pollice Illuminazione. Tla so kot stene prekrita s sivo cementno smolo. 7. Visokozmogljivi " stenski " hladilnik z zaključkom iz nerjavečega jekla je nameščen v vdolbini v steni: okrog njega trakovi kovinskega barvanega lesa, tako kot preostala kuhinja, naredijo, da je hladilnik vgrajen v steno. 8. Oblačne stene Z cementno smolo, položeno na stene, dobimo komaj zaznaven kontrast glede na ostale kuhinjske obloge: nekoliko manj je temna in ima učinek lopatic. 9. Nastavljivi reflektorji. Delovno območje je osvetljeno na dva načina: v sredini in nad kuhalno ploščo s preprostimi obesami žarnic; in nato z vrsto reflektorjev, ki jih je mogoče namestiti na obešeni drog po želji usmeriti v katero koli smer.
- V sobe v zgornjem nadstropju razvije na treh straneh, okoli osrednjega volumna stopnišče. Glavna je glavna spalnica, ki jo dopolnjujejo servisna območja za praktično izključno uporabo. Z neposrednim dostopom iz sobe se garderobna omara na eni strani odpre, na drugi pa wellness s steklenim pokrovom, kjer je nameščena samostojna kad. Sodobni stil, dominantna po vsej hiši, soobstaja na področju spalni z nekaterimi bolj tradicionalnih izbire . V glavni spalnici je tekstilna posteljna struktura kombinirana z vzglavjem iz kovanega železa, ki ga je izdelal kovaški umetnik iz Cunea; bela prešito pregrinjalo je s Ennekappa 1876. Vertikalno razvita predalnikv lesu z ovalno podlago s predali različnih višin je model Treble Clef znamke Molteni & C, iz iste serije kot nočne omarice. 10. Naravni parket . V neobdelanem hrastu pokriva tla glavne spalnice in drugih prostorov na tleh. Neprozoren in mehak učinek površine dobimo z oljnim zaključkom, izdelanim na mestu. 11. Postelja: tradicija in sodobno udobje. Proizvodni model, s precej visoko osnovo in opremljen s posodo pod mrežo, je bil zaključen s kovanim vzglavjem, obdelan in okrašen. Kovač ga je izdeloval ročno s starodavnimi obrtnimi tehnikami.
- Garderobno omaro , spalnica in območje, kjer se nahaja lesena prostostoječi kad so razporejeni v zaporedju: wellness prostor lahko zaščiteni, če je potrebno z temno rjave obloge tkanine zaveso. V ospredju omare, pritrjene nad omarico v mat kovinski izvedbi , je ogledalo knjige model Book iz izredno prozornega stekla z aluminijasto strukturo; oba elementa je De Padova. 12. Zložljivo ogledalo. V garderobi, pritrjeni nad pohištvom, je vsestransko dopolnilo, saj ponuja različna stališča. Dve "strani" se lahko vrtita, dokler se popolnoma ne odpreta, poravnani s steno. Ko je ogledalo zaprto, postane aluminijast pravokotnik, ki ga lahko nastavite po želji.
- V otroški sobi so enojne postelje razporejene vzporedno s stenami, na dveh dolgih straneh: to so tekstilni sommier modeli Nathalie by Flou z oblazinjeno podlago, prevlečeno z belo tkanino. Na območju sobe, kjer se globina zoži, je postavljena nizka omarica z odprtimi predelki, ki služi tudi kot nočna omarica. 13. Podstrešje si je opomoglo. Spalni del se nadaljuje na tretjem nivoju hiše, v mansardi, ki je bila prenovljena in vseljiva brez večjih sprememb v distribuciji. Višina poševne strehe je bila že takšna, da ni bilo treba dvigniti nagnjene strehe. V otroški sobi in v drugih prostorih v tem nadstropju je strešna konstrukcija z lesenimi tramovi in deskami ostala izpostavljena. Barvanje v beli barvi z lakom na vodni osnovi, ki ni popolnoma pokrit, razkriva žile in prvotno barvo materiala.
- Stilistična homogenost, ki je v celoti odigrana na sivih odtenkih in temelji na zelo rahlih kontrastih, označuje servisna območja hiše, razporejena v vsakem od nadstropij. Drugi elementi, ki imajo v kopalnicah estetsko in oblikovalsko kontinuiteto, so prevleke iz cementne smole, niše s policami, oblikovane do centimetra, in minimalni navdih umivalnikov in pip. Položaj brez okvirja ogledalo, ki rahlo štrli s površine stene nad umivalnikom, je strateško doseči učinek trompe-l'oeil, ki zaradi odsevnih iger spremeni perspektive kopalnice. Tako se stolpec s policami "podvoji" onkraj steklene površine in enako se zgodi tudi pri oknu: preprosta rešitev, ki je zelo dobro uporabljena, da je soba videti večja in svetlejša. Plošče z umivalniki in kopalniškimi odlagalnimi enotami , prevlečene s smolo, so narejene po meri, zasnovane in izdelane v podjetju Resinandesign. Tremi luknjami kromirane jeklene pipe z zvezdo gumbov je s Bellosta. 14. Smole so okolju prijazne.Vodoodbojni material, primeren tako za stene kot za tla, ki lahko nadomesti ploščice in ima veliko manjše debeline: v vseh kopalnicah so bile uporabljene zaključne cementne smole, pigmentirane z naravnimi zemljinami in obdelane z nestrupenimi izdelki na vodni osnovi. Na velikih površinah je smola popolnoma neprozorna, brez spojev in vidnih šivov. 15. Stenske pipe. V različnih kopalnicah hiše pa je različnim modelom mešalnikov skupna stenska namestitev in zelo bistvene linije. Za kopalnico v prvem nadstropju je bila iz nerjavečega jekla izbrana sodobna in stilizirana interpretacija klasičnih zvezdastih gumbov.
- V kopalnici, ki jo uporablja glavna spalnica, v prvem nadstropju zidana tuš v kotnem položaju izkoristi presečišče dveh sten, medtem ko je na drugih dveh straneh
škatla zaprta s steklenimi ploščami (Vismara Vetro) s profili iz tankega aluminija in skoraj vgrajen v prosojnost kristala. V notranjosti kabine je bila izrezana majhna niša za shranjevanje v globini obodne stene. 16. Tuš splakovanje do tal.Da ne bi prekinili kontinuitete tal v kopalnici z neenakomernostmi tradicionalne plošče in da bi bila prisotnost prhe bolj "diskretna" kot celota, je odtok nameščen neposredno na tla in zagotavlja le majhen naklon, da olajša odtok dna. vode. Ta rešitev ima plus, ker ne pomeni omejitve standardnih ukrepov, ki jih je treba upoštevati.
- Od vrhov z integriranimi umivalniki do stebrov, opremljenih s policami, se zdi, da so kopalniški elementi zidani : v resnici so konstrukcije po naročilu izdelane iz morskega vezanega lesa, lesenega materiala, ki je zelo odporen na vodo in vlago. Moduli so prevlečeni s hidroizolacijskimi smolami, nato zaključeni s cementno smolo. Končni učinek je podoben tistemu, ki ga dobimo z betonskimi ali opečnimi monobloki, vendar so prednosti večja lahkotnost in vsestranskost lesa. V kopalnici na nivoju podstrešja je ogledalo z notranjo svetlobo model FC2 znamke Pollice Illuminazione. 17. Skrita shramba.Zidarski stolpec ob umivalniku skriva uporabno posodo, dvignjeno od tal in zaprto z vrati iz recikliranega lesa: v temno obarvanem orehu z oblikovano izdelavo so bila prvotno vrata slabe garderobe v umetniškem slogu. 18. Ogledalo? Svetlo! Nad umivalnikom je kos pohištva z močnim vizualnim vplivom hkrati ogledalo, vir svetlobe in rešitev za pohištvo. Luči so nameščene v ohišju stenske enote in jo ob vklopu zaradi steklene površine enakomerno osvetlijo. Na ta način v središču še bolj izstopa krog zrcalne površine.
- Študija na vmesnem nadstropju , s hodnika razdeljen, je predvsem za uporabo v glavno spalnico. Opremljen zid je enako 606 Univerzalni regalni sistem model, ki ga De Padova izbral za dnevno sobo, tokrat v začasno različici; steklo tabela je s Driade z usnjenim stol , ki ga De Padova. Nastavljivo roko svetilka je Tolomeo Mega s Artemide, oblikovanje Michele de LUCCHI.
Hiša je bila razvita v prostorih nekdanje delavnice, sčasoma obnovljena in preoblikovana z več poznejšimi posegi . Trije nivoji, povezani z osrednjim stopniščem: največje je pritličje, približno 67 kvadratnih metrov, kjer so bivalni prostori. Na nasprotni strani vhoda je zaseben vrt, dostopen iz dnevne sobe, kjer je izrezana prostornina majhne verande. V zgornjem nadstropju (56 kvadratnih metrov) sta spalnica z zakonsko posteljo in delovna soba, mansardo (50 kvadratnih metrov) pa zasedata otroška spalnica in velika soba, ki se uporablja kot garderoba. Na podstrešju ob prihodu stopnišča se razprostira hodnik - na treh različnih straneh je otroška spalnica, garderobna omara, ki se uporablja tudi kot delovna soba, in velika kopalnica, pred katero je predsoba.
Projekt : ing. Emanuele Grondona, www.emanuelegrondona.com - Stilistka: Candida Zanelli, www.candidazanelli.it -
Foto : Enza Tamborra