Arhitekt Elisa Coffinardi je za dnevno sobo modernega stanovanja v zgornjem nadstropju stavbe v vrtnem predelu, zgrajena na dvojni višini z mezaninom, ki se uporablja kot delovna soba, zasnovala pohištvo Lema z diskretnim in elegantnim značajem s prefinjenimi dotiki. materiali in barve, koncentrirani v jedilnem predelu ter v prostoru za zabavo in sprostitev.
Pravi protagonist ansambla je ovojna sedežna garnitura Aberdeen, rezultat raziskave Officinadesign Lema , ki svojo brezčasno eleganco črpa iz slogovne ponovne interpretacije klasičnega oblazinjenja, odlikuje pa ga velik udoben sedež in natančni krojaški detajli, vključno z ki se je mehka ovojna obloga večkrat zložila na naslonih za roke kladiva in šivanje blazinic miške. Ponovna interpretacija tradicije, ki doda elemente v popolnoma sodoben ključ - zgled kovinskih prednjih koles - in tehnično inovativne komponente, kot so oblazinjenje iz poliuretana in hipoalergenska ekološka vlakna.
Ob njem gospod Zheng (oblikovalec Roberto Lazzeroni), klubska mizicaorientalskega navdiha z okroglim vrhom (na voljo tudi v ovalni izvedbi), lakiran v prefinjeni apnenčasti barvi, podprt s konstrukcijo iz lahke kovine z sekajočimi se palicami, ki ustvarjajo originalni bambusov učinek.
Jedilnica je razrešena z elegantno kombinacijo materialov: raztegljiva miza Thera (oblikovanje Marelli in Molteni) z izrazno prisotnostjo, v toplotno obdelanem hrastu z izpostavljenimi zrni, za katero je značilna skrbna igra debelin in delov zgornjega dela s poglobljenim profilom, obe trikotni nogi. Tu ga dopolnjujejo stoli Bai Lu (oblikovanje Neri & Hu) , katerih linearnost in formalna čistost sta navdihnjeni z orientalsko tradicijo. Nosilna konstrukcija z okroglim odsekom v črno lakiranem pepelu z odprtimi pormi podpira ukrivljeno lakirano leseno ploščo sedeža.
Sistem T030 (dizajn Piero Lissoni) namesto tega označuje prostor za sprostitev in zabavo s stensko kompozicijo, ki je artikulirana v velikostih in oblogah, prilagojena okusu in potrebam lastnikov. Zmanjšana arhitektura, ki dialogira s kredenco z asimetričnimi prostorninami sistema T030 , nameščeno na stranski steni, kot nalašč za diskretno in elegantno gostovanje knjig in revij ter za tečajnimi ali zakrilnimi vrati platna in namizne storitve.

Glavni akter okolja je kavč Aberdeen znamke Officinadesign Lema , sodobna reinterpretacija oblazinjenega pohištva s tradicionalnimi linijami, širokim in udobnim sedežem ter prilagojenimi detajli: na primer nežno prepognjen pokrov na naslonjalih za roke in šivanje blazinic miškega repa. Ponovna interpretacija, ki vsebuje tehnično trenutno srce, zahvaljujoč oblazinjenju iz poliuretana in hipoalergenskih ekoloških vlaken. V službi kavča je lahka mizica Mr. Zheng (oblikovanje Roberto Lazzeroni) v okrogli različici, z lakiranim vrhom in jekleno strukturo palic s simetričnim prepletom spojev z bambusovim učinkom, z nejasno orientalskim okusom. V jedilnem delu je raztegljiva miza Thera (oblikovanje Marelli in Molteni), izbran zaradi pomembnosti toplotno obdelanega hrasta, v kombinaciji s stoli Bai Lu (oblikovanje Neri & Hu) elegantne formalne čistosti: nosilna struktura iz črno lakiranega pepela z odprtimi pormi in sedež iz tankega lista ukrivljenega lakiranega lesa.

Stena, namenjena zabavi, je po zaslugi sistema T030 (dizajn Piero Lissoni) primeren za večnamenske kompozicije, ki lahko gostijo tudi tehnologijo, narejena elegantno in učinkovito . Tu se na asimetričen način prosto kombinirajo različne vrste modulov, globin, višin in oblog, da se ustvari prilagojena rešitev, ki je estetsko in funkcionalno prilagojena ostalim dnevnim prostorom. Namesto tega je na levi steni kredenca, ki vedno pripada sistemu T030 , dvignjena od tal s tanko kovinsko oporo in označena z asimetrično kompozicijo in artikulirano v zvezkih, ki predstavlja polne in prazne prostore, kot nalašč za shranjevanje predmetov in knjig na očeh ki je zaščiten s tečajnimi in loputnimi vrati.